La présente programmation a été conçue par l’équipe permanente du far°, soit Anne-Christine Liske, Nathalie Garbely, Anne Laroze, Doris Naclerio et Sophie Tschachtli, et avec les conseils précieux de Gilles Valet pour la programmation musicale.
Conseil de fondation
Chloé Besse, présidente
Caroline Barneaud
Nathalie-Raya Etter
Joseph Grainger Gasser
Nelly Niwa
Nathalie Vez-Raymond
Équipe
direction Anne-Christine Liske
administration Doris Naclerio
communication et presse Anne Laroze
participation culturelle et production Nathalie Garbely
accueil et responsable des bénévoles Sophie Tschachtli
responsable logistique et production Thomas Brodmann
assistante communication et production Marie Ausländer (stage)
assistante production et logistique Camille Bonafont (stage)
intendance Julien Haenggeli
entretien Armando Castedo Salas
technique Eclipse – Blaise Dutoit
comptabilité Christèle Fürbinger – Kontakriss
billetterie Lucie Libois
buvette Tamara Bolomey, Léa Di Fant, Oriane Maret
scénographie Cour des Marchandises la–clique et Sujets Objets/
montage scénographique Gaël Bouvet, Gammal Guemmaz, Maxime Palanque
site internet Fabio Visione
informatique Mac’n’roll, David Rouby
traduction anglaise AJS Cracker
Publication
coordination de la publication Anne Laroze
rédaction Anne Laroze
Série dicule, ROT GARDEN, Nathalie Garbely
A mouthful of tongues, Otim Alpha, traduit et inspiré de la note d’intention des artistes
El Viaje, Water ou l’atterrée des eaux vives, La révérence, Sleepless librement inspirés des textes de présentation des artistes
Xiao Ke, librement inspiré du texte de Florian Gaité, pour le Festival d’Automne à Paris, 2021
En quête du geste mineur, Roshani, Club Katel, Milla Pluton, Danse des perceptions, Zona de derrama textes de présentation des artistes
La Mâtrue – Adieu à la ferme, Laurence Perez, sélection suisse en Avignon 2022
graphisme WePlayDesign
impression BSR Imprimeurs SA, 1196 Gland
